التقط ميكروفون مفتوح حديثا جانبيا بين الرئيسين الروسي فلاديمير بوتين والصيني شي جين بينغ الأربعاء في بكين عن زراعة الأعضاء وإمكان أن يعيش البشر حتى 150 عاما.

وتزامنت هذه اللحظة مع سير بوتين وشي إلى جانب الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في صدارة ما يربو على 20 زعيما أجنبيا لمتابعة عرض عسكري في العاصمة الصينية بمناسبة الذكرى الثمانين لنهاية الحرب العالمية الثانية.

ونقل تلفزيون الصين المركزي (سي سي تي في) هذه اللحظة عبر البث المباشر وقدمها لوسائل إعلام أخرى، منها شبكة تلفزيون الصين الدولية (سي جي تي إن) الحكومية ووكالتي أسوشيتد برس ورويترز. وذكرت إدارة الإذاعة والتلفزيون الصينية أن تغطية تلفزيون الصين المركزي للحدث حظيت بمتابعة بلغت 1.9 مليار مشاهدة عبر الإنترنت، وأكثر من 400 مليون مشاهدة عبر التلفزيون.

وبينما كان بوتين وشي يسيران نحو منصة تيانانمين حيث شاهدا العرض العسكري مع كيم، تسنى سماع مترجم بوتين وهو يقول باللغة الصينية “التكنولوجيا الحيوية تتطور باستمرار”.

وأضاف المترجم “يمكن زراعة الأعضاء البشرية باستمرار. كلما طالت حياتك، أصبحت أصغر سنا، بل ويمكنك الخلود”.

وردا على ذلك، سُمع شي، الذي كان خارج الكاميرا، يرد باللغة الصينية “يتوقع البعض أن البشر قد يعيشون في هذا القرن حتى عمر 150 عاما”.

ولم ترد الحكومة الروسية بعد على طلب التعليق. كما لم ترد وزارة الخارجية الصينية وتلفزيون الصين المركزي حتى الآن على طلبات من رويترز للتعليق.

وعندما بدأ شي في إلقاء كلمته، انتقلت الكاميرا إلى لقطة واسعة من ساحة تيانانمن، ثم تلاشى الصوت.

وبعد مرور ما يزيد قليلا على 30 ثانية، ظهر شي وبوتين وكيم مرة أخرى على الكاميرا وهم يسيرون على الدرج باتجاه المنصة المخصصة لمشاهدة العرض.