قد تكون هذه الكلمات القليلة مفصلية في العمل الروائي “السبت والأحد” (2019) الفائزة بإحدى الجوائز الأدبية الإسبانية المهمة ومفادها ” أن الزمن هو القاضي الوحيد وأن الأحد سنصل إليه دائما”.

تنقسم رواية ” السبت والأحد ” للكاتب الإسباني راي لوريغا (من مواليد مدريد 1967) إلى قسمين أو بالأحرى إلى يومين متباعدين السبت في عام 1988 والأحد في عام 2013. في البداية أن الشخص الذي يخبرنا بهذه القصة مراهق لا يعرف كيفية اتخاذ أي خطوة دون صديقه الصيني، وهو رجل واثق من نفسه وناجح له طابع هزلي في تعامله مع الفتيات. كلاهما يعيشان في أحياء الطبقة الوسطى. ويقرر الصديقان في إحدى الليالي الذهاب لتناول بعض المشروبات في إحدى الحانات واللقاء صدفة ب ” فرناندا ” وهي فتاة جميلة سرعان ما يغويها الصيني في حبائله. ثم يذهب الثلاثة إلى منزله وهناك يحدث شيء غريب لم يكشفه الراوي حتى بعد سنوات عديدة، عندما نعلم أن له ابنة مراهقة.

تنتقل القصة إلى الجزء الثاني من العمل الروائي وهو يوم الأحد عام 2013 ويتعرف القارئ إلى ” جيني” وهي شابة مستعدة للذهاب إلى باريس حيث في يوم واحد تلتقي بأجنبي وتتزوج تم تتعرض للطلاق وتصبح روائية وكاتبة مشهورة وناجحة…

في هذه الأثناء يتذكر الراوي ذكرى ذاك ذلك السبت البعيد في الحانة ووقائعه ويبدي ندمه على الأحداث التي لم تكن معروفة لديه ولم يمعن النظر فيها حتى النهاية بدقة.

بدون مزيد من الدراما اللازمة ومع وجود كتابة متقنة تتعمق في الشخصيات ومنحدراتها الاجتماعية وتشابك علائقها يمنحنا الكاتب قصة قريبة بما يكفي من القصص الجميلة ذات الطابع الحزين واليائس والمشوق. بفضل موهبة الكاتب راي لوريغا وقوة الكتابة التخيلية القصصية لديه في إبداع رواية متحركة عن خطيئة الشباب وكيف يمكن أن نكتشفها بعد مرور سنوات عديدة وبعد فوات الأوان.

فكما الرواية وشخصياتها تنطلق من فكرة يعتقد الروائي راي لوريغا بها ومفادها دائما أن “جهنم ليس الأخر ولكنه أنا.